トップページ / 台湾エクセレンス賞 / Award Winning Products / Product Details

卓玉股份有限公司 について

2001年創業の卓玉股份有限公司（Xcellent）は、インダストリアルデザインと生産能力をコアに、多数の国際ブランドに対し専門性の高いサービスと高品質の製品を提供しています。2014年に「Xcellent」の名のもと、一連の照明・家具を正式に発表し、ブランド経営の道を歩み始めました。Xcellent Designでは、特殊な光学導光技術を用い「電球のない明かり」を生み出しました。隠された環境にやさしいLED光源と電気とを見事に結合させ、消耗品を交換する手間を省きました。材料の使用を減らした極めてシンプルかつ地球にやさしい構造となっています。照明器具としての機能に加え、文化的思考と中庸の美学を取り入れており、光が私たちの成長の足跡や世代を越えた文化や哲学を運び、暮らしの体験の中に美を見出します。Xcellentの光は単なる照明にとどまらず、私たちの暮らしに静かにやさしく寄り添ってくれるものなのです。

Xcellent was initially founded in 2001, the business committed to develop eco-friendly home products with innovative technology. The company’s first product launch was critically acclaimed but not in great demand. The drawback made the company went back to industrial design service and manufacturing. As the LED market was becoming matured in 2011, Mr. Neil Chan devoted again in LED lighting development. The company incorporated the unique optical guide light technique and invented “lighting without a light bulb.” Minus thinking was implemented in designing electronics, structure and product appearance. The company dedicated in LED research to create products with no dazzling, no flickering, no waste, no limitation but environmental friendliness. In 2014, Xcellent officially launched a series of lightings. Created with oriental ethos, the lightings’ delicate aesthetics would shine through the universal trends.